News — French

Des clients me demandent souvent que faire de leurs vieux meubles de bois une fois qu’ils ont renouvelé leur mobilier à la maison. Ils craignent qu’il y aura un décalage entre le type de bois de leurs nouveaux meubles et celui des autres éléments de leur mobilier. À vrai dire, je peux donner des conseils sur l’art de décorer avec du bois, mais j’ai une seule et unique règle : assurez-vous justement que tout ne soit pas pareil! Il n’y a rien de plus démodé qu’une table de salle à manger, un buffet, un vaisselier et des chaises du même type...

L’histoire d’Artemano a commencé comme une aventure. Son fondateur a navigué en mer inconnue et découvert un nouveau monde de possibilités.  Dans notre nouvelle série Les Métamorphoses d’Artemano, nous nous entretenons avec Shimon Finkelstein d’une kyrielle de sujets qui ont façonné l’identité d’Artemano. Ce premier épisode, “Leçons reçues”, se penche sur les apprentissages de Shimon durant cette aventure toujours aussi intéressante aujourd’hui qu’elle l’était il y a 14 ans. Curiosité “Lorsque je reviens d’un voyage d’achats, après avoir fait ça depuis une décennie, il m’arrive régulièrement de me demander pourquoi je persévère. Ma réponse est toujours la même : je suis curieux....

“Prendre une photo, c’est documenter une pensée.” La photographie interpelle Shimon de la manière dont les livres, les films et la musique en interpellent  d’autres. C’est le médium créatif qui lui permet de s’exprimer et de capturer ses idées en communiquant l’émotion d’un moment dans le temps. Sur une base hebdomadaire, Shimon Finkelstein visitera chaque magasin Artemano. Son objectif est bien simple : découvrir les nouvelles ambiances des magasins et en capturer les détails au moyen de la photographie. C’est son moment préféré de la semaine, “témoignant de la créativité du personnel, le niveau auquel ils peuvent hausser la décoration est...

Cliché : une phrase ou une opinion qui est utilisée outre mesure et qui manque d’originalité. Lorsque je voyage, je désire m’aventurer davantage que la plupart des touristes, alors j’évite les clichés qui rendent un endroit populaire – plus il est publicisé dans Trip Advisor, moins il m’intéresse. Aussi, quel meilleur moyen de sortir des sentiers battus que d’accepter l’invitation d’Artemano de me joindre à eux pour un séjour d’une semaine dans le nord de la Thaïlande. L’objectif? Connaître la provenance du mobilier d’Artemano et démystifier son processus de création. J’ai fait mes bagages : caméra, lentilles (toute ma collection),...

Le printemps est proche et il arrive avec mes choses préférées: prendre un café sur une terrasse ainsi que la décoration intérieure fraîche et lumineuse! Lorsque j’étais enfant, le printemps était la saison des changements. Nous faisons beaucoup de ménage (nettoyer, nettoyer, nettoyer) et notre décor en devenait plus léger. Chaque pièce semblait avoir subi un changement, nous la rendant plus fraîche et nouvelle. La première astuce pour faire passer votre maison de l’hiver au printemps est le nettoyage et l’organisation. Videz vos comptoirs et placards, et débarassez-vous de l’excès que vous avez accumulé au cours des derniers mois. Essayez...