News

Crédit photos : Lynda Felton L’été cède tranquillement sa place à l’automne et le temps est venu de se préparer pour conserver la récolte du jardin pour les mois d’hiver. Conserver ses fruits et faire mariner ses légumes est en effet devenu un passe-temps populaire auprès de ceux qui désirent profiter des saveurs de la nature tout au long de l’automne et de l’hiver. Faire sécher ses herbes et ses fleurs est aussi une manière de faire entrer les arômes et les couleurs du monde extérieur dans notre espace intérieur, à l’année longue. La sauge, la lavande, la camomille et le...

All photos credit: Lynda Felton As we move closer to autumn, it’s time to start thinking of ways to make the bounty of the garden last into the winter months.  Preserving fruits and pickling vegetables has become a popular pastime for those who wish to preserve the flavours of nature throughout the fall and winter months.  Drying herbs and flowers is another way to bring the aromas and colours of the outdoors inside year round. We often use herbs such as Sage, Lavender, Chamomile and Rosemary to add an extra sensory appeal to our lives.  On a purely practical level...

Réapprivoisez votre espace bureau Août. Les fins de semaines d’été à la campagne et les longues journées à se prélasser s’enchaînent, mais notre esprit commence à se projeter au mois de septembre et à penser à la rentrée scolaire et aux nouveaux projets au travail. Cette année, affrontez tous les défis qui viennent avec l’automne de manière résolue avec un magnifique espace de travail bien organisé. Que vous ayez un bureau à domicile ou seulement besoin d’un petit recoin de la table à manger pour que vos enfants y fassent leurs devoirs, nombre de solutions s’offrent à vous pour améliorer...

Here’s how to get your desk into working order August. Summer’s cottage weekends and long lazy days continue, but our minds begin to drift towards September, to the school run and new projects at work. This year, face the challenges of a busy fall head on with a beautiful, organized, work space. No matter whether you have a full home office, or you’re just trying to carve out a corner of the dining room for your kids to do homework, there are a lot of things you can do to improve your desk environment and make it a place where...

Nous aimons tous ressentir la joie de vivre dans toutes nos activités. Et de la même façon que nous aimons parcourir le monde pour faire le plein de nouveautés et d’expériences, nous aimons aussi partir à la découverte de la nature qui pousse plus près de chez nous. Voilà l’attrait principal des vacances à la maison – pouvoir apprécier les rivières, parcs et paysages urbains de notre propre ville, mais aussi l’espace dans lequel nous vivons, un point d’ancrage lorsque nous nous aventurons loin de chez nous. Nous nous sommes inspirés de nos souvenirs sensoriels des plus belles maisons d’hôtes...