News

Tout spécialement dans les pays du Nord comme le Canada, où les poussières et les idées brumeuses s’accumulent dans les recoins durant l’hiver, beaucoup de gens se lancent, à partir de mars, dans un grand ménage de printemps. Parmi les tâches incontournables figureront le lavage des vitres, le lessivage de la literie, le frottage des fonds d’armoires, l’époussetage des bibelots et des tableaux. Mais au-delà du nettoyage en soi, le ménage de printemps est surtout le moment de s’attaquer au désordre et de désencombrer notre intérieur. Ici, chez Artemano, nous aimons profiter de cette occasion pour nous débarrasser de tout...

In northern countries like Canada, as the “lazy days of winter” roll by, so does the dust that collects inside our homes. It’s no wonder that, when March comes around, many people like to welcome springtime with a thorough housecleaning. Obviously, spring cleaning means washing windows, freshening up the bedding, scouring the cabinets, and dusting off curios and wall hangings. But beyond cleaning per se, spring is also the best time of year to tidy up the house and clear the clutter. Here at Artemano, we take this opportunity to get rid of the non-essentials: recycling jars and boxes, donating...

Un mouton décoratif observe la rue Sherbrooke Ouest  à travers les deux grandes fenêtres du devant. Ce n’est pas l’enseigne typique que vous verriez sur la devanture d’un magasin située sur cette rue. Aussitôt que vous vous approchez de cette clinique vétérinaire, située dans le quartier N.D.G. à Montréal, votre instinct vous dit que vous êtes sur le point de recevoir un traitement spécial . Une fois que vous avez ouvert la porte et franchi le seuil d’entrée, votre intuition se confirme.  Vous faites face à une ambiance radicalement différente de celle de votre clinique vétérinaire typique. En 2015, quand...

Decorative sheep look out onto Sherbrooke street West from two large front windows. This isn’t the typical vignette that you would see in a store front that lines the street. Your gut tells you that you’re in for a special treat as soon as you approach this veterinarian clinic in Montreal’s N.D.G neighbourhood. Once you open the door and take your first step inside, your hunch is confirmed. Before you is an ambiance that is drastically different from your typical animal clinic. In 2015, when Allan Gilmore needed extra space and decided to open up an off-shoot of his first...

Shawna, une chiropraticienne, et Jen, une ingénieure, sont des personnes très occupées. Elles adorent leur travail, leurs enfants, des jumeaux de douze ans, un garçon et une fille, le plein air et le baseball. Avec un mode de vie qui est le reflet de la plénitude de leur existence, l’inspiration derrière les choix de décoration de Shawna et Jen était claire. Shawna en témoigne : “ Afin de rendre ma maison accueillante, j’ai toujours voulu un mélange entre propre et contemporain. Une maison où il est possible de vivre et de toucher aux objets.” Le couple nous a confié qu’il...