Cart 0

Traditions orientales

Art de vivre French

Défaire sa valise peut procurer autant de plaisir que de la faire : chaque souvenir repêché parmi le linge sale etles cartes mémoire à pleine capacité nous rappellele voyage. Mais il y a des souvenirs qui n’accaparent pas d’espace – les traditions et les rituels des lieux que nous avons le plus aimésqui laissent une empreinte sur notre cœur.La saison des fêtes approche à grands pas et les rituels font partie inhérente de cette période de l’année. C’est d’ailleurs le moment que nous avons choisi, chez Artemano, pourfaire l’inventaire de ce que nous avons ramené de nos voyages en Extrême-Orient afin de voir quels rituels peuvent fusionner avec les nôtres. 

L’art de l’offrande/ Pour le plaisir de l’offrande

Dans les pays orientaux, pas une journée ne s’écoule sans qu’elle soit ponctuée d’une cérémonie, tantôt dans lesmenus détails de la vie de tous les jours, tantôt dans le cadre d’événements plus importants. Sur l’île de Bali, des prières en guise d’offrandes font partie du quotidien. Les Indonésiens éprouventun profond respect pour le changement des saisons, le cycle lunaire et le passage du temps, autant d’événements qui déterminent le moment indiqué pour les rituelsou les typesd’offrandes à faire. Dans la rue, des femmes élégamment parées de leurs tenues de fête portent des paniers d’offrandesassises en amazone à l’arrière d’un scooter. Au pas de chaque porte, sur chaque plage, et au beau milieu de presque chaque intersection, un présent a été déposé.

upload 12/22/2015 at 11:05:56 AM.png

upload 12/22/2015 at 11:05:40 AM.png

Crédit Photo : Julie Trubkin

Nous nous inspironsde cette tradition cérémonielle pour nos festivités à la maison. Nous faisons de chaque activité quotidienne une offrande. Nous créons la nôtre enpréparant un repas avec apparat.En effet, la présentation et l’intention derrière chaqueoffrandefont partie de l’expérience. Nous sélectionnonssoigneusement chacun des élémentsqui orneront notre plat. Même le choix de l’assiette importe. Nous nous attardonssur la couleur, l’emplacement et la fonction. Nous injectons cet art balinais de l’offrande dans tout ce que nous faisons. Tel estl’esprit dans lequel nous concevons, chez Artemano, nos créations – avec intention. Et nous savons que l’intention avec laquelle nous préparonsnotre repas rehaussera l’ensemble de l’expérience.

Les bougies, le meilleur choix

Qu’il s’agisse de la lueur scintillante d’une mèche ou d’un filamentqui vacille, d’une seule 

source de lumière ou de mille, l’éclairage influence l’humeur et les états d’esprit. En Inde, les lumières sont omniprésentesau quotidien, surtout pendant la fête de Diwali. Des feux d’artifice aux bougies,en passant par les guirlandes lumineuses, la lumière fuse de partout. Les diyas, des petits pots ronds pincés à une extrémité et remplis de combustible,sont le symbole du festival etbrûlent toutes les festivités durant.

À l’étranger comme à la maison, que nous utilisions desdiyas ou de simples bougies,l’attrait de la lumière est une réalitéuniverselle. Pendant les fêtes, nous allumons doncune bougie. En fait, plusieurs, car lalueur d’une flamme chancelantecrée un effet qu’aucune guirlande n’égale.

candle.png

shi4.png

Superbes intérieurs

Chez Artemano, la nature est laprincipale source d’inspirationpournotre design d’intérieur. Faites-en l’essai avec des matériaux organiques. À Hong Kong, il existe une tradition locale pendant les fêtes selon laquelle on construit un théâtre temporaire fait de milliers de tiges de bambouliées ensemble sans l’usage d’un seul clou. Ces œuvres architecturales éphémères faites de ce matériau durable mettent en scène des troupes de musique et de danse pourdivertir les spectateurs qui s’yréunissentpour manger.Nous jugeons ce rituel d’une grande beauté;un rituel dans lequel ces structuresgrandioses sont démanteléesau bout d’un mois, un processus qui se répète, année après année.

west-kowloon-bamboo-theater.png

Via gizmag.com

En hommage à cette tradition, nous nous inspironsde la nature pour créer un simple centre de table à l’aide de roches, de pommes de pin, de feuilles, de glands et plus encore. Nous pouvons aussi les disperser à travers lamaison. En invitant dame Nature dans notreespace, nous suscitons chez nos invités un effet de surprise et un élan d’inspiration.

shi3.png

La période des fêtes est le point culminant de toute une année remplie de vie, d’émotions fortes, et de tout ce qui se trouve entre les deux. C’est l’aboutissement d’un crescendo d’énergie qui pavela voie à une nouvelle ère emplie d’espoir, d’attentes et d’obligations, de moments passés en famille et entre amoureux, d’activités sociales et de solitude. En incorporant de nouveaux rituels à ceuxque nous pratiquons déjà, nous faisonsde cette p pan>ériode de l’annéel’une des plus mémorables. Le moment d’un thé, unmoment de silence ou encore d’assoupissement sont autant de rituels qui peuvent nous transporterailleurs tout en nous faisant sentir comme à la maison. En effet, les pièces d’Artemano regorgent de cette énergie

des contrées d’ailleurs. Chez Artemano, nous invitonsles traditions de l’Orient dans notre propre demeure, des traditions qui émanent du grain du bois de nos pièces et qui sont tisséesdans le fil de nos textiles. De chez nous à chez vous, nous espérons que ces traditions sauront vousinspirer dans vos préparatifs du temps des fêtes.

IMG_3985-Edit.jpgshi13.png



Older Post Newer Post